JiaHao Peng
Emily St John Mandel
CULTURE – « Saviez-vous que si vous avez une page Wikipédia et que vous divorcez, la seule manière de la mettre à jour est de l’annoncer lors d’une interview ? » C’est ainsi que l’autrice canadienne anglophone Emily St John Mandel, à qui l’on doit notamment le roman Station Eleven, a interpellé l’encyclopédie en ligne. Sur Twitter, elle a souligné l’absurdité de ne pas pouvoir mettre à jour directement son état civil sur sa page.
La section « Vie personnelle » indiquait alors qu’elle était mariée au dramaturge Kevin Mandel. Or, le divorce du couple a été prononcé en novembre. Mais lorsque la romancière de 43 ans a tenté de modifier la page, elle s’est retrouvée dans une situation quelque peu « kafkaïenne ».
« Cela semble fou, mais Wikipédia fonctionne avec des citations ! », a-t-elle découvert le week-end dernier. De fait Wikipédia requiert des références d’articles pour corroborer les informations données dans les fiches, même s’il s’agit de sa propre page personnelle.
Friends, did you know that if you have a Wikipedia page and you get a divorce, the only way to update your Wikipedi… https://t.co/OmwN06lnO7
— Emily St. J. Mandel (@EmilyMandel)
« All I want for Christmas… »
Emily St John Mandel n’est pas la première a interpeller l’encyclopédie en ligne à ce sujet. En 2012, l’auteur Philip Roth avait écrit une lettre ouverte à Wikipédia, publiée dans le New Yorker, afin de pouvoir corriger une inexactitude concernant l’inspiration réelle de l’un de ses romans.
« Bref, tout ce que je souhaite pour Noël, c’est qu’un journaliste écrive un article pour une publication (en ligne uniquement, c’est parfait !) me demandant si je suis toujours mariée », a-t-elle poursuivit dans son thread. Une demande que n’a pas tardé à se réaliser, la BBC et Slate proposant immédiatemment leur aide à l’autrice.
« Si vous lisez ceci et que vous êtes un ami de ma petite amie, elle ne sort pas avec une femme mariée, c’est juste que ma page wikipédia est une capsule temporelle », avait-t-elle ajouté sur Twitter.
Sa page Wikipédia est désormais corrigée, du moins sur la version anglophone du site. Dans la rubrique sur sa vie personnelle, il est indiqué, avec références à l’appui : « Depuis 2022, Mandel vit à Brooklyn et a une petite amie. Elle a une fille de son mariage avec Kevin Mandel, qui a pris fin en novembre 2022. »
À voir également sur Le HuffPost :
CET ARTICLE A ETE COPIE SUR www.huffingtonpost.fr
