Publié le:
En Iran, la plupart des ménages dépendent du gaz naturel pour leur chauffage et leur eau chaude. Mais au milieu d’une vague de froid et de pénuries de gaz, la population a été paralysée par des températures inférieures à zéro dans de nombreuses régions du pays. Ces pénuries de gaz ont non seulement entraîné des coupures de courant généralisées, mais également une grave pollution de l’air due à la combustion de mazout lourd de qualité inférieure, connu sous le nom de mazut, pour combler la différence. Malgré les démentis des autorités, l’équipe des Observateurs de FRANCE 24 a trouvé des preuves que ce fioul est en partie responsable de l’air “irrespirable” de certaines villes iraniennes.
Le manque de gaz naturel pour les centrales électriques en Iran a un autre effet secondaire au-delà du froid et de l’obscurité à travers l’Iran. Il a pollué l’air avec des éléments toxiques. Confrontées à des pénuries massives, les autorités iraniennes font tourner les moteurs des centrales électriques pour produire le plus d’électricité possible en brûlant du “mazut”, un fioul lourd polluant, bon marché et de mauvaise qualité.
>> En savoir plus sur Les Observateurs : Au milieu des pénuries de gaz et des pannes d’électricité, un hiver rigoureux alimente le mécontentement en Iran
Cependant, de nombreux responsables iraniens ont nié avec véhémence avoir brûlé du mazout. Dariush Gollizadeh, l’un des adjoints du ministère de l’Environnement, a déclaré le 9 octobre 2022 : “Nous ne prévoyons pas de brûler du mazout dans les centrales électriques cette année”. Et Parviz Sarvari, membre du conseil municipal de Téhéran, a déclaré le 16 décembre 2022 : « Les centrales électriques ne brûlent pas de mazout dans la province de Téhéran ».
فردیس جاده ملارد نیروگاه منتظر قائم
مازوت سوزی وحشتناک و سرطانزا#آلودگی_هوا pic.twitter.com/vqtVuFy2Jy— Iranworkers (@iranworkers) 25 janvier 2023
Une épaisse fumée s’élève de la centrale électrique de Qaem, à la suite de la combustion du mazut. La centrale électrique de Qaem est située dans la ville de Fardis, à 40 km à l’ouest de Téhéran.
“Presque toutes les centrales électriques semblent ne brûler que du mazout”
Termeh (pseudonyme) est une experte en environnement à Téhéran. Elle explique que la fumée qui rend l’air des villes iraniennes « irrespirable » provient en partie des centrales électriques qui brûlent le mazout, malgré le déni des autorités.
Les autorités le nient, mais les pics de pollution de l’air dans le sud de Téhéran et dans de nombreuses autres villes proches des centrales électriques montrent que du mazout y est brûlé. Ces dernières années, certaines centrales électriques brûlaient parfois du mazout lorsqu’elles n’avaient pas assez de gaz, mais cette année, presque toutes les centrales électriques semblent ne brûler que du mazout sans interruption. La mauvaise qualité de l’air cette année en est une autre indication.
Les niveaux élevés de PM2,5 et PM10 dans l’air ne peuvent avoir d’autre cause que la combustion du mazout [Editor’s note: PM2.5 and PM10 are air pollutants that can endanger human health when present at high levels in the air. The tiny particles reduce visibility and make the air appear cloudy when levels are elevated]. Le dernier jour de qualité de l’air pur à Téhéran était le 28 mars 2022. Selon une étude de l’Université de Téhéran, au moins 40 000 Iraniens meurent chaque année des suites de la pollution par les PM2,5.
وضعیت #مازوت_سوزی در آلومینای جاجرم، خراسان شمالی pic.twitter.com/GKIDPgtUyI
— somaye baghi◾ (@sbaghi_) 25 janvier 2023
Jajarm Aluminul Factroy, à 9 km à l’est de la ville de Jajarm, émet une épaisse fumée après avoir brûlé du mazut au lieu du gaz pour faire fonctionner les machines de cette usine. La vidéo est sortie le 26 janvier.
Contrairement aux affirmations des autorités, l’équipe des Observateurs de FRANCE 24 a pu trouver des preuves de l’utilisation massive de mazut dans les nombreuses centrales électriques iraniennes, comme le soupçonnaient Termeh et d’autres écologistes iraniens, sur la base d’images et de données satellitaires.
Mazut est connu pour créer une fumée blanche dense lorsqu’il brûle, tandis que la vaporisation qui se produit lorsque le gaz naturel est brûlé semble presque invisible.
La différence est claire lorsque l’on compare les images satellites des évents de la centrale électrique iranienne en janvier 2023 – lorsqu’ils ont été accusés d’avoir brûlé du mazout – et à l’été 2022.
À l’été 2022, aucune trace de fumée blanche n’est visible au-dessus des cheminées de la centrale, mais en janvier 2023, une épaisse fumée blanche est visible sur l’imagerie satellite.
‘C’est le résultat de décennies de mauvaise gestion dans tous les secteurs de ce pays.
Termeh a poursuivi :
“La combustion du mazut en si grande quantité a un impact significatif sur l’environnement. Lorsque le mazut est brûlé, les centrales électriques libèrent des particules fines qui sont très dangereuses pour tous les êtres vivants.
Mazut contient des quantités importantes de soufre et libère du dioxyde de soufre toxique dans l’air lorsqu’il est brûlé. Ces produits chimiques toxiques ne sont pas seulement dangereux pour les humains, les animaux et les plantes, mais provoquent également des pluies acides. Et malheureusement, nous ne savons pas quelle est l’ampleur réelle du problème, car il n’y a pas d’études approfondies à ce sujet pour l’ensemble de l’Iran. Nous n’avons que quelques mesures aléatoires de la pollution due à la combustion du mazut. Selon une étudepar exemple, la concentration de dioxyde de soufre dans l’air à Ispahan atteint 1200 ppm en 24 heures lorsque la centrale électrique d’Ispahan brûle du mazout, alors que la norme est de 50 ppm.“
L’équipe des Observateurs de FRANCE 24 s’est également penchée sur les données des détecteurs satellitaires capables de mesurer les niveaux de dioxyde de soufre dans l’air. Nous avons comparé la présence de dioxyde de soufre dans des villes iraniennes à l’été 2022 et en janvier 2023.
L’épaisse couche de pollution de l’air au-dessus de Téhéran et de nombreuses autres villes rend les gens malades. Marcher dans les rues est difficile, toute activité physique est insupportable, la toux, les maux de tête et les nausées ne sont que quelques-uns des effets à court terme. Le cancer et de nombreux autres problèmes de santé à long terme et plus graves sont également inévitables. Et c’est le résultat de décennies de mauvaise gestion dans tous les secteurs de ce pays, qui ne peuvent être inversées par quelques changements limités.
Résoudre le problème de la pollution de l’air en Iran nécessite une nouvelle approche de la production d’énergie, une évolution vers des sources d’énergie propres, et ce changement de cap nécessite bien sûr une ouverture sur le monde extérieur, des investissements étrangers et des technologies étrangères. Cela ne se produira pas en Iran à moins qu’il y ait un changement politique.
“Les pénuries de gaz et d’énergie vont non seulement se poursuivre, mais vont s’aggraver avec le temps”
Le journaliste économique Reza Gheibi explique le manque de production de gaz en Iran :
Les ménages iraniens consomment plus de 700 millions de mètres cubes de gaz naturel par jour, alors que la production est de 850 millions de mètres cubes. Cela signifie que les centrales électriques et de nombreuses autres industries qui consomment du gaz sont sans électricité. La production de nombreuses usines est arrêtée parce qu’elles n’ont pas de gaz ou brûlent du mazout.
Lorsque les usines cessent de fonctionner, il y a moins de produits sur le marché, ce qui signifie que les prix continueront d’augmenter. L’horizon est aussi plus sombre. Comme, d’une part, il n’y a pas d’argent pour entretenir et moderniser les systèmes et, d’autre part, la consommation augmente, les pénuries de gaz et d’énergie non seulement continueront, mais s’aggraveront avec le temps. Pour changer cette situation, l’Iran a besoin de plus de 80 milliards d’euros, selon les estimations des responsables iraniens.
